Yabancı Dizilerde Yer Alan Altyazıların Dosya Biçimi Olan SRT Dosyası Nedir, Nasıl Oluşturulur ve Açılır?
Bugünlerde pek çoğumuz yabancı dizi ve filmleri dijital yayın platformlarından ya da farklı internet siteleri üzerinden izliyoruz. Bu tür videoların altyazıları gömülüdür. Ancak başka bir kaynak üzerinden yabancı dilde bir video indirdiğiniz zaman harici bir altyazı dosyasına ihtiyacınız vardır. Bu altyazı dosyaları çoğu zaman .srt uzantılı SRT formatında kullanıcılara sunulurlar.
Bugünlerde pek çoğumuz yabancı dizi ve filmleri dijital yayın platformlarından ya da farklı internet siteleri üzerinden izliyoruz. Bu tür videoların altyazıları gömülüdür. Ancak başka bir kaynak üzerinden yabancı dilde bir video indirdiğiniz zaman harici bir altyazı dosyasına ihtiyacınız vardır. Bu altyazı dosyaları çoğu zaman .srt uzantılı SRT formatında kullanıcılara sunulurlar.
SRT dosyaları, altyazı için en yaygın kullanılan formattır. Bu tür altyazı dosyalarını hazır olarak bir kaynaktan indirebilir, açarak düzenleyebilir, hatta kendiniz bir tane oluşturabilirsiniz. Biraz karmaşık görünse de aslında SRT altyazı dosyası oluşturmak son derece kolay bir işlemdir. Gelin SRT dosyası nedir, nasıl oluşturulur, nasıl açılır gibi merak edilen soruları tüm detaylarıyla inceleyelim.
.srt uzantılı SRT dosyası, yabancı dildeki videolar için gerekli olan harici altyazı dosyalarında en yaygın kullanılan dosya format biçimidir. Yani bu dosya, video içine gömülü bir altyazı değildir. Ancak SRT dosyasındaki bir altyazı, üçüncü taraf programlar kullanılarak video içine gömülebilir.
SRT dosyanızın içeriğini metin biçiminde görüntülemek için yukarıdaki adımları izlemeniz yeterli. Not Defteri ya da benzeri bir metin düzenleyici uygulama ile SRT dosyasını açtığınız zaman dosya üzerinde dilediğiniz gibi değişiklik yapabilirsiniz. Bu tür değişiklikler yapmadan önce dosyayı yedeklemiş olduğunuzdan emin olun.
SRT dosyasını VLC Media Player üzerinden açmak için yukarıdaki adımları izlemeniz yeterli. SRT dosyaları zaten video için gerekli altyazıları barındırdığı için VLC ile açmak, kullanıcıyı direkt olarak sonuca götürür. VLC Media Player ile açtığınız SRT dosyası üzerinde herhangi bir düzenleme yapamazsınız, yalnızca içeriği görüntülersiniz.
Windows işletim sistemine sahip bilgisayarınızda Not Defteri uygulaması üzerinden SRT dosyası oluşturmak için yukarıdaki adımları izlemeniz yeterli. İlk kez bu tür bir dosya oluşturuyorsanız epey zorlanabilirsiniz. Ancak zaman içinde çok daha hızlanacak ve en zorlu dosyaları bile kolayca hazırlayabileceksiniz.
MacOS işletim sistemine sahip bilgisayarınızda TextEdit uygulaması üzerinden SRT dosyası oluşturmak için yukarıdaki adımları izlemeniz yeterli. İlk kez bu tür bir dosya oluşturuyorsanız epey zorlanabilirsiniz. Ancak zaman içinde çok daha hızlanacak ve en zorlu dosyaları bile kolayca hazırlayabileceksiniz.
Altyazı dosyaları için kullanılan en yaygın format olan .srt uzantılı SRT dosyası nedir, nasıl açılır, nasıl oluşturulur gibi merak edilen soruları yanıtladık ve uygulayabileceğiniz alternatif yöntemlerden bahsettik. SRT dosyası oluşturmak zahmetli bir işlemdir ancak zamanla alışacağınızdan emin olabilirsiniz.
Kaynak webtekno.com
Yapay Zekanın İnsan Duygularını Hiç Anlayamadığını Gösteren İnternet Sitesi
Yarın bir gün acaba insanlığa savaş açar mı, insanın doğasının gizemlerini çözer mi diye merak edilen yapay zekadan en azından şu anda korkmaya hiç gerek yok. Zira yapay zekanın pek çok sorunu var ve bunlardan biri de yüz ifadelerini tanıyamamak.
Fiyat/Performans İsteyenler İçin Hala Alınabilir Durumda Olan Uygun Fiyatlı Xiaomi Akıllı Telefon Tavsiyeleri
Xiaomi akıllı telefon piyasasına girdiği zaman tek bir hedefi vardı; en iyi teknolojisini, en iyi fiyata sunmak. Hakkını yemeyelim, uzun süre boyunca bu hedefinde başarıyla ilerlerdi. Sonra bir şey oldu, amiral gemisi telefonlarının fiyatları diğer markalarla yarışır oldu. Ancak yine de piyasadaki akıllı telefonları incelediğimiz zaman Xiaomi modellerinin açık ara çok daha iyi bir sisteme ve çok daha uygun fiyatlara sahip olduğunu görüyoruz.
Varlığını Kanıtlamak İçin 10 Yıldır Araştırılan Gezegenin Yıldıza Çarpmak Üzere Olduğu Keşfedildi
ABD Ulusal Havacılık ve Uzay Dairesi'nin (NASA) 2009 yılında uzaya fırlattığı Kepler isimli teleskop, yörüngeye yerleştikten kısa bir süre bir gezegen keşfetmişti. Uzmanlar, tam 10 yıl boyunca bu gezegenin varlığını netleştirmek için uğraştılar. Nihayetinde de gezegen resmileşti ve "Kepler-1658b" olarak isimlendirildi. Ancak bu gezegenin ömrü kısa sürdü...
Xiaomi, Depremleri Önceden Tahmin Edebilecek Bir Teknolojinin Patentini Aldı
Teknolojinin gelişmesiyle birlikte farklı bir boyut kazanan ve özellikleri gün geçtikçe artan cihazlar, hayatımızı kolaylaştırmakla kalmayıp hayat kurtarıcı bir role de bürünmeye başladı. Daha eski telefonlarda yer alan acil çağrı özelliği; yere sert düşüldüğünü algılayıp durumunu soran ya da ambulansı arayan akıllı kol saatlerine, depremi önceden hissederek haber veren telefonlara doğru evrim geçirdi.
Twitterdan Gelen Alakasız Bildirim Çilesi Sona Eriyor: Peki Yeni Bildirim Özelliği Nasıl Çalışacak?
Hemen hemen herkesin sıkça aldığı ve şikayet etmekten de geri kalmadığı alakasız Twitter bildirimleri, nihayet sosyal medya platformunun dikkatini çekti. Fenomenlikle veya fenomenlerle işi olmayan milyonlarca insanın gündemi takip etme araçlarından birisi olan Twitter'ın gönderdiği çoğu bildirim kullanıcının odağından uzaktı. Ancak şimdi ortaya çıkan bilgiler, şirketin yeni bir bildirim şirketi olan OpenBack'i satın almasıyla bu durumu değiştireceğini gösteriyor.