Neredeyse Ücretsiz Bir Dil Kursuna Dönüşen Google Çevirinin Az Bilinen 8 Şahane Özelliği

Google’ın Translate (Çeviri) hizmetine muhakkak bir işiniz düşmüştür. Bu muhteşem özellik ile 110’a yakın dile tek tıkla ulaşabilirken, günlük hayatta yapacağımız işlerimizi de bir o kadar kolaylaştırabiliriz. Diller arasında çeviri yapmaktan daha fazlası olan bu hizmetin, diğer önemli ve hayatımızı kolaylaştıracak yönlerini beraber inceliyoruz.

2.04.2022 04:15:14 tarihinde yayınlandı.

Google’ın Translate (Çeviri) hizmetine muhakkak bir işiniz düşmüştür. Bu muhteşem özellik ile 110’a yakın dile tek tıkla ulaşabilirken, günlük hayatta yapacağımız işlerimizi de bir o kadar kolaylaştırabiliriz. Diller arasında çeviri yapmaktan daha fazlası olan bu hizmetin, diğer önemli ve hayatımızı kolaylaştıracak yönlerini beraber inceliyoruz.

Ancak dikkat etmemiz gereken bir konu var: Google Çeviri hizmeti, tüm kullanıcılar tarafından geliştirilmeye açık olduğu için, bazı durumlarda kelimelerinizi veya kelime öbeklerinizi tam anlamıyla doğru çevirmeyebilir. Google Çeviri yardımı ile düzenlediğiniz metinlerinizi, bir kez daha gözden geçirmenizde fayda olduğunu hatırlamalısınız.

Bir dili öğrenmeye çalışırken en basit ve gündelik kullanımda en çok yer alan kelimeleri ezberlemek, çok doğru bir yol olabilir. Bunun için kendinize özel ve yalnızca sizin istediğiniz kişilerin görebileceği bir kelime sözlüğü yapabilirsiniz. Çeviri uygulamasının en işe yarar özelliklerinden biri olan bu hizmet, daha önce çevirdiğiniz ve sonrasında çalışmak istediğiniz kelimeleri saklayabilir, istediğiniz zaman Excel formatında dışarı aktarabilirsiniz. Böylece her vakit bulduğunuzda bu kelimelere çalışarak, istediğiniz dilde gelişim sağlayabilirsiniz.

Bu özellikten faydalanmak için çeviri yaptığınız kelimenin yanındaki solgun yıldız işaretini tıklayın. Yıldız simgesi sarı renge döndüyse, Google sizin için bu kelimeyi saklamaya başlamış demektir. Aynı sayfa üzerinde “Kaydedilenler” butonuna tıkladığınızda ise daha önce kaydettiğiniz kelimelerinizi görebilirsiniz. Yine görselde yeşil yuvarlak içine aldığımız butona tıklayarak da kaydettiğiniz kelimelerinizi Excel formatında bilgisayarınıza aktarabilirsiniz.

Diyelim uzun bir metin çevirmek istiyorsunuz ama yazmaya üşendiniz ya da bir kelimenin nasıl söylendiğini biliyor, ancak nasıl yazıldığını bilmiyorsunuz. Bu gibi sorunların üstesinden gelmek için Google Çeviri’nin çok iyi bir çözümü var; Konuşmak! İstediğiniz kelimeyi telefonunuzun mikrofonuna söyleyerek Çeviri’ye aktarabilir ve karşılığını öğrenebilirsiniz.

Bu özelliği kullanmak aslında çok basit. Çeviri ekranına geldiğinizde, görselde işaretlediğimiz mikrofon simgesine tıklayın. Daha sonra karşınıza çıkan mikrofon kullanım iznine “Evet” dedikten sonra, sesle çeviri özelliği aktif olacaktır. “Şimdi konuşun” uyarısını gördüğünüzde dilediğiniz kelimeyi söyleyebilir ve karşılığını öğrenebilirsiniz.

Bir önceki maddemizde sizlere konuşarak çeviri yapabileceğinizi söylemiştik. Şimdi ise bunun aksine dinleyerek öğrenebileceğiniz bir özellikten bahsediyoruz. Çeviri yaptığınız her dile kullanılabilen bu özellikte; istediğiniz kelimenin ya da cümlenin telaffuzunu dinleyerek öğrenebiliyorsunuz. Gayet akıcı ve açık bir şekilde telaffuz edilen kelimeler bir kez tıkladığınızda hızlı, ikinci kez tıkladığınızda ise yavaş bir şekilde söyleniyor.

Bu özelliği kullanırken, çeviri yaptığınız alanın hemen altında bulunan ve görselde mavi ile işaretlenen hoparlör simgesine dokunmanız yeterli olacaktır. Kendi dilinizde de, çeviri yapılan dil de kullanabileceğiniz bu özellik kelimelerin telaffuzlarını öğrenmeniz için çok iyi bir yol olacaktır.


Kaynak webtekno.com

 

2 Kez Ertelenen Artemis 1in Yeni Fırlatma Tarihi Belli Oldu (Yine Ertelenirse Diye Alternatif Tarih de Belirlendi)

ABD Ulusal Havacılık ve Uzay Dairesi (NASA), bir süredir yeniden Ay'a gitmemizi sağlayacak Artemis 1 görevi ile gündemde. Öyle ki NASA'nın bu görev için özel olarak geliştirdiği Orion isimli uzay aracı, SLS isimli roketin contalarındaki yakıt sızıntıları nedeniyle tam 2 kez ertelendi. Geçtiğimiz günlerde sizlerle paylaştığımız bir haberimizde ise Artemis 1'in 2 kez ertelenmesine neden olan bu conta sızıntılarının onarıldığından bahsetmiştik. 

Eylül Ayında Xbox Game Pass’a Gelecek Oyunlar Belli Oldu

Xbox Game Pass, oldukça uygun fiyata 100’lerce oyunun Xbox ve PC’de oynanabilmesini sağlıyor. Sistem özellikle ülkemizdeki oyuncular arasında büyük bir popülariteye sahip. Xbox Game Pass servisi, aylık ya da yıllık ödeme sistemi ile çalışıyor ve oyunculara içerisine her ay yeni oyunlar eklenen geniş bir oyun kütüphanesi sunuyor.

Pakistan Ziyareti Tepki Çeken Kafaların E-Spor Takımı Dağılmaya Başladı: Oyuncular Bir Bir Ayrılıyor

Sosyal medya, ülkemizdeki mülteci ve sığınmacı tartışmalarının alevlendiği şu günlerde dün bir tartışmaya daha ev sahipliği yapmaya başladı. Türkiye’nin en ünlü içerik üreticilerinden Kafalar ekibinden Fatih Yasin, Pakistan’a yaptığı ziyaretten bir fotoğraf paylaştı. Bu fotoğrafla birlikte ekibe yönelik birçok eleştiri geldi.